C1 Beruf · Lektion 11: Konflikte und Lösungen · Deutsch–Ukrainisch

GATG · C1 Beruf · Deutsch–Ukrainisch

🎯 Lernziel / Навчальні цілі

Nutze die erklärten Strukturen präzise beim Thema „Konflikte und Lösungen“. Lies die Beispiele, bearbeite die interaktiven Aufgaben und überarbeite anschließend deinen eigenen Text.

Точно використовуйте вивчені конструкції в контексті уроку. Прочитайте приклади, виконайте інтерактивні завдання, потім напишіть і перевірте свій текст.

📘 Grammatik / Граматика

1. Adjektive und Partizipien mit Präpositionen

Auch Adjektive und Partizipien können feste Präpositionalergänzungen verlangen: zufrieden mit + Dativ, verantwortlich für + Akkusativ, interessiert an + Dativ. Der Kasus wird als Teil des Musters gelernt. Beim Verbalisieren kann sich die Präposition ändern: Interesse an etwas haben, sich für etwas interessieren. Nicht aus einer ähnlichen Bedeutung auf gleiche Rektion schließen.

Прикметники/дієприкметники можуть вимагати сталого прийменника: zufrieden mit, verantwortlich für, interessiert an. Учіть відмінок; споріднене дієслово може мати інший прийменник.

💬 Beispiel / Приклади

Wir sind mit dem Ergebnis zufrieden.

Ми задоволені результатом.

2. Logik und Satzbau zusammen prüfen

Konnektoren unterscheiden Ursache, Folge, Einräumung und Gegensatz. Subjunktionen wie weil und obwohl eröffnen einen Nebensatz; Adverbien wie deshalb und dennoch gehören zum Hauptsatz. Bei der Überarbeitung erst die logische Beziehung bestimmen, dann die passende Satzform bauen. Ein austauschbares Verbindungswort kann die Aussage sonst in ihr Gegenteil verkehren.

Спочатку визначте логіку, потім зв’язку. Weil/obwohl вводять підрядні; deshalb/dennoch належать головному. Заміна зв’язки може перевернути зміст.

💬 Beispiel / Приклади

Der Zeitplan ist knapp. Dennoch halten wir den Termin ein.

Графік щільний. Проте ми дотримуємося строку.

3. Präpositionaladverbien

Da(r)- + Präposition verweist auf Sachen oder Sachverhalte; wo(r)- fragt danach: dafür/wofür, daran/woran. Vor einem Vokal wird r eingefügt. Bei Personen stehen normalerweise Präposition und Personenpronomen beziehungsweise wer-Form: mit ihr, mit wem. Die Präposition bleibt vom Verb abhängig: warten auf → darauf warten.

Da(r)- указує на речі/ситуації, wo(r)- запитує про них. Перед голосною додається r. Для людей зазвичай уживають прийменник та окремий займенник.

💬 Beispiel / Приклади

Wir sprechen über den Plan. Wir sprechen darüber.

Ми говоримо про план. Ми говоримо про це.

✍ Interaktive Aufgaben / Вправи

Ergänze die fehlenden Formen passend zur erklärten Struktur. Hinterlegte Varianten werden akzeptiert. Für freie Texte nutzt du Muster und Selbstprüfung; diese Texte werden nicht automatisch als grammatisch richtig bewertet.

Заповніть пропуски за вивченою конструкцією. Збережені варіанти приймаються. Вільний текст перевіряйте за зразком і списком; автоматичного граматичного оцінювання немає.

  1. Wir sind dem Ergebnis zufrieden.

  2. Der Zeitplan ist knapp. halten wir den Termin ein.

  3. Wir sprechen über den Plan. Wir sprechen .

  4. Verfasse drei bis fünf Sätze zum Thema „Konflikte und Lösungen“. Verwende mindestens zwei erklärte Strukturen.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишіть власну відповідь, потім порівняйте та перевірте її самостійно.

  5. Erkläre an einem eigenen Beispielsatz eine Grammatikentscheidung aus dieser Lektion. Beschreibe Verbposition, Form oder Kasus und begründe deine Wahl.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишіть власну відповідь, потім порівняйте та перевірте її самостійно.

Alle Lösungen / Відповіді
  1. Wir sind mit dem Ergebnis zufrieden.
  2. Der Zeitplan ist knapp. Dennoch halten wir den Termin ein.
  3. Wir sprechen über den Plan. Wir sprechen darüber.
  4. Wir sind mit dem Ergebnis zufrieden, dennoch bleiben Fragen offen. Darauf möchten wir sachlich hinweisen. Obwohl der Zeitplan eng ist, sollten die Beteiligten ihre Sicht erklären können.
  5. Wir sind mit dem Ergebnis zufrieden. Zufrieden mit + Dativ: mit dem Ergebnis. Verantwortlich für + Akkusativ: für das Ergebnis. Das Prädikativ zufrieden erhält hier keine Adjektivendung.

Weiterlernen und Quellen

Öffne den C1 Beruf-Deutschkurs im vhs-Lernportal und wähle Lektion 11.

Zuordnung der Themen und grammatischen Schwerpunkte: offizielle DVV-Übersicht C1 Beruf. Erklärungen, Beispiele, Aufgaben und Modelle sind eigenständig erstellt. Wiederkehrende Grammatikabschnitte sind als Lernwiederholung in mehreren eigenständigen Artikeln enthalten. Die Artikel ersetzen keine vollständige Bearbeitung des vhs-Kurses.