B1 · Lektion 10: Ernährung und Bewegung · Deutsch–Russisch

GATG · B1 · Deutsch–Russisch

🎯 Lernziel / Цели обучения

Nutze die erklärten Strukturen präzise beim Thema „Ernährung und Bewegung“. Lies die Beispiele, bearbeite die interaktiven Aufgaben und überarbeite anschließend deinen eigenen Text.

Точно используйте изученные конструкции в контексте урока. Прочитайте примеры, выполните интерактивные задания, затем напишите и проверьте свой текст.

📘 Grammatik / Грамматика

1. Irreale Vergangenheit

Vergangenes, das nicht eingetreten ist, wird mit hätte/wäre + Partizip II dargestellt. Das Hilfsverb entspricht dem des Perfekts. Ein irrealer Bedingungssatz kann mit wenn beginnen; der Hauptsatz nennt die gedachte Folge. Irreale Wünsche sind auch ohne wenn möglich: Hätte ich doch früher angefangen! Solche Sätze ändern die Vergangenheit nicht, sondern bewerten eine gedachte Alternative.

Нереальное прошлое: hätte/wäre + причастие II, с выбором вспомогательного как в перфекте. Желание может начинаться прямо с Hätte/Wäre.

💬 Beispiel / Примеры

Wenn ich früher angefangen hätte, wäre ich jetzt fertig.

Если бы я начал раньше, сейчас я уже закончил бы.

2. Präpositionaladverbien

Da(r)- + Präposition verweist auf Sachen oder Sachverhalte; wo(r)- fragt danach: dafür/wofür, daran/woran. Vor einem Vokal wird r eingefügt. Bei Personen stehen normalerweise Präposition und Personenpronomen beziehungsweise wer-Form: mit ihr, mit wem. Die Präposition bleibt vom Verb abhängig: warten auf → darauf warten.

Da(r)- указывает на вещи/ситуации, wo(r)- спрашивает о них. Перед гласной добавляется r. Для людей обычно используется предлог и отдельное местоимение.

💬 Beispiel / Примеры

Wir sprechen über den Plan. Wir sprechen darüber.

Мы говорим о плане. Мы говорим об этом.

3. Adjektive durch Wortbildung

Präfixe und Suffixe verändern Wortart oder Bedeutung: freundlich → unfreundlich; das Kind → kindlich; die Hilfe → hilfreich; die Verantwortung → verantwortungsvoll. Die Bedeutung ist nicht immer vollständig aus den Teilen vorhersagbar. -bar drückt häufig eine Möglichkeit aus: lesbar = kann gelesen werden. Lerne neue Wörter mit typischen Verbindungen, nicht nur als Endungsregel.

Приставки и суффиксы меняют значение/часть речи. Un- часто отрицает, -bar выражает возможность. Значение не всегда предсказуемо; учите устойчивые сочетания.

💬 Beispiel / Примеры

Der Text kann gut gelesen werden. Er ist gut lesbar.

Текст легко прочитать. Он хорошо читается.

4. Jemand, niemand und irgend-

Jemand und niemand bezeichnen unbestimmte Personen. Im Akkusativ sind jemanden/niemanden, im Dativ jemandem/niemandem üblich; daneben kommen endungslose Varianten vor. Irgend- verstärkt die Unbestimmtheit: irgendjemand, irgendetwas, irgendein Termin. Die Form von irgendein- richtet sich nach Kasus, Genus und Funktion wie die entsprechende ein-Form.

Jemand/niemand обозначают неопределённых лиц. Обычно винительный: jemanden/niemanden, дательный: jemandem/niemandem. Irgend- усиливает неопределённость; irgendein- склоняется как ein-.

💬 Beispiel / Примеры

Ich kenne hier niemanden.

Я здесь никого не знаю.

✍ Interaktive Aufgaben / Упражнения

Ergänze die fehlenden Formen passend zur erklärten Struktur. Hinterlegte Varianten werden akzeptiert. Für freie Texte nutzt du Muster und Selbstprüfung; diese Texte werden nicht automatisch als grammatisch richtig bewertet.

Заполните пропуски по изучаемой конструкции. Сохранённые варианты принимаются. Свободный текст проверяйте по образцу и списку; автоматической грамматической оценки нет.

  1. Wenn ich früher angefangen , wäre ich jetzt fertig.

  2. Wir sprechen über den Plan. Wir sprechen .

  3. Der Text kann gut gelesen werden. Er ist gut .

  4. Ich kenne hier .

  5. Verfasse drei bis fünf Sätze zum Thema „Ernährung und Bewegung“. Verwende mindestens zwei erklärte Strukturen.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишите свой ответ, затем сравните и проверьте его самостоятельно.

  6. Erkläre an einem eigenen Beispielsatz eine Grammatikentscheidung aus dieser Lektion. Beschreibe Verbposition, Form oder Kasus und begründe deine Wahl.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишите свой ответ, затем сравните и проверьте его самостоятельно.

Alle Lösungen / Ответы
  1. Wenn ich früher angefangen hätte, wäre ich jetzt fertig.
  2. Wir sprechen über den Plan. Wir sprechen darüber.
  3. Der Text kann gut gelesen werden. Er ist gut lesbar.
  4. Ich kenne hier niemanden.
  5. Hätte ich doch früher eine Pause gemacht! Jetzt weiß ich, worauf ich achten möchte. Irgendjemand hat mir einen hilfreichen Hinweis gegeben.
  6. Wenn ich früher angefangen hätte, wäre ich jetzt fertig. Hier ist die Bedingung vergangen, die gedachte Folge gilt jetzt. Reine Vergangenheit: Wenn ich früher angefangen hätte, wäre ich gestern fertig geworden.

Weiterlernen und Quellen

Öffne den B1-Deutschkurs im vhs-Lernportal und wähle Lektion 10.

Zuordnung der Themen und grammatischen Schwerpunkte: offizielle DVV-Übersicht B1. Erklärungen, Beispiele, Aufgaben und Modelle sind eigenständig erstellt. Wiederkehrende Grammatikabschnitte sind als Lernwiederholung in mehreren eigenständigen Artikeln enthalten. Die Artikel ersetzen keine vollständige Bearbeitung des vhs-Kurses.