B1 · Lektion 5: Medien im Alltag · Deutsch–Ukrainisch

GATG · B1 · Deutsch–Ukrainisch

🎯 Lernziel / Навчальні цілі

Nutze die erklärten Strukturen präzise beim Thema „Medien im Alltag“. Lies die Beispiele, bearbeite die interaktiven Aufgaben und überarbeite anschließend deinen eigenen Text.

Точно використовуйте вивчені конструкції в контексті уроку. Прочитайте приклади, виконайте інтерактивні завдання, потім напишіть і перевірте свій текст.

📘 Grammatik / Граматика

1. Weder … noch; nicht nur … sondern auch

Weder … noch verneint beide verbundenen Inhalte. Eine zusätzliche Verneinung mit nicht ist im neutralen Standardsatz unnötig. Nicht nur … sondern auch fügt einen zweiten, besonders betonten Inhalt hinzu. Verbinde parallele Satzglieder oder vollständige Sätze. Vor sondern steht ein Komma; zwischen einfachen mit weder … noch verbundenen Satzgliedern steht normalerweise keines.

Weder … noch заперечує обидва елементи, додаткове nicht не потрібне. Nicht nur … sondern auch додає другий підкреслений елемент. Конструкції мають бути паралельними.

💬 Beispiel / Приклади

Ich nutze weder Fernsehen noch Radio zum Lernen.

Для навчання я не використовую ні телевізор, ні радіо.

2. Relativsätze mit was

Nach alles, etwas, nichts und substantivierten neutralen Superlativen kann was einen Relativsatz einleiten: alles, was ich weiß; das Beste, was ich kenne. Was kann sich auch auf einen ganzen vorherigen Sachverhalt beziehen. Nach einem gewöhnlichen neutralen Nomen steht dagegen typischerweise das: das Buch, das ich lese. Das finite Verb steht am Ende.

Після alles, etwas, nichts і субстантивованих середніх суперлативів уживається was; воно може стосуватися цілого висловлювання. Звичайний іменник середнього роду зазвичай потребує das.

💬 Beispiel / Приклади

Alles, was ich gelernt habe, hilft mir.

Усе, чого я навчився, мені допомагає.

3. Ziele mit um … zu und damit

Um … zu nennt einen Zweck, wenn die handelnde Person der Infinitivgruppe aus dem Hauptsatz hervorgeht; in einfachen Aktivsätzen sind die Subjekte gleich. Damit erlaubt ein eigenes Subjekt und hat ein finites Verb am Ende. Zweck ist nicht Ursache: Ich übe, um sicherer zu werden; ich übe, weil ich noch unsicher bin.

Um … zu виражає мету з невираженим суб’єктом; damit допускає окремий підмет, дієслово стоїть наприкінці. Мета відрізняється від причини.

💬 Beispiel / Приклади

Wir sammeln Papier, um die Umwelt zu schützen.

Ми збираємо папір, щоб берегти довкілля.

✍ Interaktive Aufgaben / Вправи

Ergänze die fehlenden Formen passend zur erklärten Struktur. Hinterlegte Varianten werden akzeptiert. Für freie Texte nutzt du Muster und Selbstprüfung; diese Texte werden nicht automatisch als grammatisch richtig bewertet.

Заповніть пропуски за вивченою конструкцією. Збережені варіанти приймаються. Вільний текст перевіряйте за зразком і списком; автоматичного граматичного оцінювання немає.

  1. Ich nutze weder Fernsehen Radio zum Lernen.

  2. Alles, ich gelernt habe, hilft mir.

  3. Wir sammeln Papier, die Umwelt zu schützen.

  4. Verfasse drei bis fünf Sätze zum Thema „Medien im Alltag“. Verwende mindestens zwei erklärte Strukturen.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишіть власну відповідь, потім порівняйте та перевірте її самостійно.

  5. Erkläre an einem eigenen Beispielsatz eine Grammatikentscheidung aus dieser Lektion. Beschreibe Verbposition, Form oder Kasus und begründe deine Wahl.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишіть власну відповідь, потім порівняйте та перевірте її самостійно.

Alle Lösungen / Відповіді
  1. Ich nutze weder Fernsehen noch Radio zum Lernen.
  2. Alles, was ich gelernt habe, hilft mir.
  3. Wir sammeln Papier, um die Umwelt zu schützen.
  4. Ich nutze weder Fernsehen noch Radio zum Lernen. Ich lese nicht nur Nachrichten, sondern höre auch Podcasts. Alles, was ich dabei lerne, hilft mir.
  5. Ich nutze weder Fernsehen noch Radio zum Lernen. Nicht nur lese ich Nachrichten, sondern ich höre auch Podcasts. Häufig einfacher: Ich lese nicht nur Nachrichten, sondern höre auch Podcasts.

Weiterlernen und Quellen

Öffne den B1-Deutschkurs im vhs-Lernportal und wähle Lektion 5.

Zuordnung der Themen und grammatischen Schwerpunkte: offizielle DVV-Übersicht B1. Erklärungen, Beispiele, Aufgaben und Modelle sind eigenständig erstellt. Wiederkehrende Grammatikabschnitte sind als Lernwiederholung in mehreren eigenständigen Artikeln enthalten. Die Artikel ersetzen keine vollständige Bearbeitung des vhs-Kurses.