A2 · Lektion 12: Sport, Spaß und Spiel · Deutsch–Arabisch

GATG · A2 · Deutsch–Arabisch

🎯 Lernziel / أهداف التعلّم

Du reagierst auf Hindernisse, verabredest dich und wiederholst wichtige Formen aus dem A2-Kurs.

تفاعل مع العقبات، واتفق على المواعيد، وراجع صيغًا مهمة من مستوى A2.

📘 Grammatik / القواعد

1. Trotzdem: ein unerwartetes Ergebnis

„Trotzdem“ zeigt einen Gegensatz zur Erwartung. Es steht in einem Hauptsatz. Am Satzanfang folgt das konjugierte Verb: Es regnet. Trotzdem spielen wir. Es kann auch im Mittelfeld stehen: Wir spielen trotzdem.

Trotzdem يدل على نتيجة خلافًا للتوقع، ويأتي في جملة رئيسية. إذا جاء أولًا تبعه الفعل المصرف مباشرة. ويمكن أن يأتي في الوسط: Wir spielen trotzdem.

💬 Beispiele / أمثلة

Ich bin müde. Trotzdem gehe ich zum Training.

أنا متعب. ومع ذلك أذهب إلى التدريب.

2. Deshalb: eine nachvollziehbare Folge

„Deshalb“ nennt die Folge eines Grundes. Die Satzstellung entspricht der mit trotzdem: Ich bin müde. Deshalb bleibe ich zu Hause. Entscheide nach dem Sinn: eine erwartbare Folge oder ein Gegensatz zur Erwartung?

Deshalb يقدم نتيجة سبب، وله ترتيب الكلمات نفسه. اختر بحسب المعنى: هل النتيجة متوقعة أم مخالفة للتوقع؟

💬 Beispiele / أمثلة

Ich bin müde. Deshalb bleibe ich heute zu Hause.

أنا متعب. لذلك أبقى في المنزل اليوم.

3. Wiederholung: Possessivartikel und Adjektive

Im Nominativ: mein neuer Ball, mein neues Spiel, meine neue Tasche. Im Akkusativ maskulin: meinen neuen Ball; neutral und feminin bleiben hier unverändert. Nach bestimmtem Artikel: der neue Ball → den neuen Ball.

مراجعة: mein neuer Ball وmein neues Spiel وmeine neue Tasche. الأكوزاتيف المذكر: meinen neuen Ball؛ المحايد والمؤنث لا يتغيران هنا. مع الأداة المحددة: der neue Ball يصبح den neuen Ball.

💬 Beispiele / أمثلة

Bringst du deinen neuen Ball mit?

هل ستحضر كرتك الجديدة؟

4. Wiederholung: Reflexivverben und ein-Pronomen

Lerne die festen Verbindungen: sich freuen auf + Akkusativ, sich interessieren für + Akkusativ. Das Pronomen ein- ersetzt ein Nomen: Nominativ einer/eine/eins; Akkusativ einen/eine/eins. „Eines“ ist ebenfalls eine neutrale Form. Achte auf den Fall im neuen Satz.

احفظ sich freuen auf مع الأكوزاتيف وsich interessieren für مع الأكوزاتيف. ضمير ein– يحل محل اسم: النوميناتيف einer/eine/eins؛ والأكوزاتيف einen/eine/eins. Eines صيغة محايدة أيضًا. تحقق من الحالة في الجملة الجديدة.

💬 Beispiele / أمثلة

Ich freue mich auf das Spiel.

أتطلع إلى المباراة.

Ist hier noch ein Ball? – Ja, hier ist einer.

هل ما زالت هناك كرة هنا؟ ـ نعم، هذه واحدة.

Brauchst du einen Ball? – Ja, ich brauche einen.

هل تحتاج إلى كرة؟ ـ نعم، أحتاج إلى واحدة.

Ist hier noch ein Spiel? – Ja, hier ist eins.

هل ما زالت هناك لعبة هنا؟ ـ نعم، هذه واحدة.

✍ Interaktive Aufgaben / تمارين

Ergänze die Lücken. Schreibe bei einer Satzaufgabe den ganzen Satz. Eigene Texte vergleichst du mit dem Muster und prüfst sie selbst.

أكمل الصيغ الناقصة حسب التركيب المتدرَّب عليه. تُقبل البدائل المسجلة. للنص الحر استخدم النموذج وقائمة المراجعة؛ لا يصدر حكم نحوي آلي.

  1. Es regnet. gehen wir spazieren. (trotzdem/deshalb; Gegensatz)

  2. Ich bin krank. bleibe ich im Bett. (trotzdem/deshalb; Folge)

  3. Ordne: Trotzdem / ich / komme / mit.

    Schreibe den vollständigen Satz.اكتب الجملة كاملة.

  4. Ich freue auf das Fest.

  5. Ich bringe meinen neu Ball mit.

  6. Ist noch ein Ball da? – Ja, ist noch da.

  7. Brauchst du ein Spiel? – Ja, ich brauche .

  8. Schreibe eine Verabredung mit „trotzdem“.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.اكتب إجابتك ثم قارنها وراجعها بنفسك.

Alle Lösungen / الحلول
  1. Es regnet. Trotzdem gehen wir spazieren.
  2. Ich bin krank. Deshalb bleibe ich im Bett.
  3. Trotzdem komme ich mit.
  4. Ich freue mich auf das Fest.
  5. Ich bringe meinen neuen Ball mit.
  6. Ja, einer ist noch da.
  7. Ja, ich brauche eins. / Ja, ich brauche eines.
  8. Ich habe wenig Zeit. Trotzdem komme ich am Samstag zum Spiel.