A1 · Lektion 9: Beim Arzt · Deutsch–Arabisch

GATG · A1 · Deutsch–Arabisch

🎯 Lernziel / أهداف التعلّم

Du lernst zum Thema „Beim Arzt“. Lies die Regeln und Beispiele. Löse die Aufgaben und schreibe eigene Sätze.

استخدم التراكيب المشروحة بدقة في سياق الدرس. اقرأ الأمثلة، وأنجز التدريب التفاعلي، ثم اكتب نصك وراجعه.

📘 Grammatik / القواعد

1. Aufforderungen: du, ihr und Sie

Sie-Form: Kommen Sie bitte! Die höfliche Anrede bleibt im Satz. Du-Form: Komm bitte! Das du fällt meist weg. Ihr-Form: Kommt bitte! Sie entspricht oft der ihr-Präsensform ohne ihr. Einige Verben sind unregelmäßig: sein → sei/seid/seien Sie; lesen → lies/lest/lesen Sie. Bitte kann eine Aufforderung freundlicher machen.

الأمر المهذب فعل ثم Sie؛ المفرد غير الرسمي Komm والجمع Kommt. تحذف du/ihr غالبًا. احفظ sei/seid/seien Sie وlies/lest/lesen Sie.

💬 Beispiel / أمثلة

Kommen Sie bitte morgen!

تفضلوا بالحضور غدًا!

2. Dürfen und sollen

Dürfen nennt eine Erlaubnis; nicht dürfen ein Verbot. Sollen kann einen Auftrag oder eine weitergegebene Empfehlung nennen. Das konjugierte Modalverb steht im einfachen Aussagesatz auf Position 2, der Infinitiv am Ende. Nicht müssen bedeutet dagegen: Es ist nicht notwendig. Vergleiche sorgfältig, ob etwas erlaubt, verlangt oder nur nicht nötig ist.

Dürfen للإذن وnicht dürfen للمنع. Sollen قد ينقل توجيهًا أو توصية. المصدر نهائي. Nicht müssen تعني عدم الضرورة لا المنع.

💬 Beispiel / أمثلة

Hier darf man nicht rauchen.

التدخين ممنوع هنا.

3. Possessivartikel im Nominativ

Possessivartikel zeigen Zugehörigkeit. Der Stamm zeigt die Person: mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr. Die Endung richtet sich nach dem Nomen: mein Vater, mein Kind, meine Mutter, meine Eltern. Euer wird vor -e zu eure: eure Wohnung. Bei sein/ihr entscheidet der Besitzer über den Stamm, das besessene Nomen über die Endung.

الملكية تبين الانتماء؛ الجذر للمالك والنهاية للاسم: mein Vater/Kind وmeine Mutter/Eltern. Euer تصبح eure قبل –e.

💬 Beispiel / أمثلة

Das ist meine Schwester.

هذه أختي.

✍ Interaktive Aufgaben / تمارين

Ergänze die Lücken. Schreibe bei einer Satzaufgabe den ganzen Satz. Eigene Texte vergleichst du mit dem Muster und prüfst sie selbst.

أكمل الصيغ الناقصة حسب التركيب المتدرَّب عليه. تُقبل البدائل المسجلة. للنص الحر استخدم النموذج وقائمة المراجعة؛ لا يصدر حكم نحوي آلي.

  1. Sie bitte morgen!

  2. Hier man nicht rauchen.

  3. Das ist Schwester.

  4. Schreibe zwei bis vier Sätze zum Thema „Beim Arzt“. Nutze eine erklärte Struktur.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.اكتب إجابتك ثم قارنها وراجعها بنفسك.

  5. Schreibe einen eigenen Beispielsatz. Markiere das Verb oder die Form, die du in dieser Lektion geübt hast.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.اكتب إجابتك ثم قارنها وراجعها بنفسك.

Alle Lösungen / الحلول
  1. Kommen Sie bitte morgen!
  2. Hier darf man nicht rauchen.
  3. Das ist meine Schwester.
  4. Kommt bitte morgen! Hier dürft ihr nicht rauchen. Ist das eure Tasche?
  5. Kommen Sie bitte morgen! Geübte Form: Kommen.