🎯 Lernziel / Objetivos
Nutze die erklärten Strukturen präzise beim Thema „Berufliche Weiterbildung“. Lies die Beispiele, bearbeite die interaktiven Aufgaben und überarbeite anschließend deinen eigenen Text.
Usa con precisión las estructuras explicadas en el contexto de la lección. Lee los ejemplos, realiza los ejercicios interactivos y después escribe y revisa tu texto.
📘 Grammatik / Gramática
1. Erweiterte Partizipialattribute
Ein Partizipialattribut kann eigene Ergänzungen enthalten: die gestern vom Team geprüften Unterlagen. Die ganze Gruppe steht vor dem Bezugsnomen; nur das Partizip trägt die passende Adjektivendung. Bei der Auflösung in einen Relativsatz bleiben Aktiv/Passiv, Zeitbezug und Beteiligte erhalten. Partizip II ist nicht immer passiv: die angekommenen Gäste sind selbst angekommen.
El atributo participial ampliado precede al nombre. Conserva agente, voz y tiempo al convertirlo en relativa. El participio II no siempre es pasivo: angekommene Gäste llegaron ellos mismos.
💬 Beispiel / Ejemplos
Die gestern vom Team geprüften Unterlagen liegen bereit.
Los documentos revisados ayer por el equipo están preparados.
2. Satzklammer und Verschachtelung
Im Hauptsatz steht das finite Verb gewöhnlich an zweiter Satzgliedposition. Ein vorangestellter Nebensatz zählt als ein Satzglied. Verbpartikel, Infinitiv und Partizip stehen in der rechten Satzklammer. Im Nebensatz rückt das finite Verb gewöhnlich ans Ende; besondere Infinitivcluster können abweichen. Bearbeite bei verschachtelten Sätzen zuerst den äußeren Satz, danach die eingeschobenen Gruppen.
La principal suele tener verbo conjugado en segunda posición de constituyente; una subordinada inicial cuenta como uno. Analiza primero la estructura externa; ciertos grupos verbales son excepcionales.
💬 Beispiel / Ejemplos
Weil der Termin, den wir vereinbart haben, näher rückt, planen wir jetzt die Übergabe.
Como se acerca la fecha acordada, planificamos ahora el relevo.
✍ Interaktive Aufgaben / Ejercicios
Ergänze die fehlenden Formen passend zur erklärten Struktur. Hinterlegte Varianten werden akzeptiert. Für freie Texte nutzt du Muster und Selbstprüfung; diese Texte werden nicht automatisch als grammatisch richtig bewertet.
Completa las formas según la estructura practicada. Se aceptan variantes registradas. Para el texto libre usa modelo y lista; no hay juicio gramatical automático.
Alle Lösungen / Soluciones
- Die gestern vom Team geprüften Unterlagen liegen bereit.
- Weil der Termin, den wir vereinbart haben, näher rückt, planen wir jetzt die Übergabe.
- Die gestern vom Team geprüften Unterlagen liegen bereit. Weil der Termin, den wir vereinbart haben, näher rückt, planen wir die Übergabe. Eine Auflösung langer Attribute kann den Text verständlicher machen.
- Die gestern vom Team geprüften Unterlagen liegen bereit. Die Unterlagen, die gestern vom Team geprüft wurden, liegen bereit. Der Relativsatz macht die Beziehungen explizit und kann bei sehr langen Attributen verständlicher sein.