🎯 Lernziel / Objectifs
Nutze die erklärten Strukturen präzise beim Thema „Messe und Kommunikation“. Lies die Beispiele, bearbeite die interaktiven Aufgaben und überarbeite anschließend deinen eigenen Text.
Employez les structures expliquées avec précision dans le contexte de la leçon. Lisez les exemples, faites les exercices interactifs, puis rédigez et relisez votre texte.
📘 Grammatik / Grammaire
1. Konjunktiv I und indirekte Rede
In formeller indirekter Rede markiert Konjunktiv I, dass eine Aussage wiedergegeben wird: Sie sagt, der Termin sei bestätigt. Pronomen und Zeit-/Ortsangaben müssen zur Berichtssituation passen. Fällt die Konjunktiv-I-Form mit dem Indikativ zusammen, kann zur eindeutigen Kennzeichnung Konjunktiv II dienen. Indirekte Rede ist keine automatische Zustimmung und kein Beweis für die Wahrheit des Berichts.
Le Konjunktiv I marque le discours rapporté. Adaptez pronoms et repères. Si la forme coïncide avec l’indicatif, le Konjunktiv II peut clarifier. Rapporter ne garantit pas la vérité.
💬 Beispiel / Exemples
Die Leiterin erklärt, der Termin sei bestätigt.
La responsable déclare que le rendez-vous est confirmé.
2. Bezug und Quelle markieren
Bezüglich und hinsichtlich grenzen das Thema einer Aussage ein und stehen mit Genitiv: hinsichtlich der Kosten. Laut kann eine Quelle nennen; zufolge steht häufig hinter einer Dativgruppe: dem Bericht zufolge. Solche Ausdrücke markieren eine Bezugsperspektive, nicht automatisch eine Begründung. Die Quellenangabe sollte erkennen lassen, wessen Information wiedergegeben wird.
Bezüglich/hinsichtlich + génitif précisent le thème. Laut ou zufolge après un groupe datif indique une source. Référence et source ne sont pas automatiquement une cause.
💬 Beispiel / Exemples
Dem Bericht zufolge ist die Lieferung pünktlich.
Selon le rapport, la livraison est ponctuelle.
✍ Interaktive Aufgaben / Exercices
Ergänze die fehlenden Formen passend zur erklärten Struktur. Hinterlegte Varianten werden akzeptiert. Für freie Texte nutzt du Muster und Selbstprüfung; diese Texte werden nicht automatisch als grammatisch richtig bewertet.
Complétez les formes manquantes selon la structure travaillée. Les variantes enregistrées sont acceptées. Pour votre texte libre, utilisez le modèle et la liste ; sans évaluation grammaticale automatique.
Alle Lösungen / Corrigé
- Die Leiterin erklärt, der Termin sei bestätigt.
- Dem Bericht zufolge ist die Lieferung pünktlich.
- Die Sprecherin erklärt, die Lieferung sei vorbereitet. Dem Bericht zufolge fehlen aber noch Angaben. Hinsichtlich des Zeitplans möchten wir daher nachfragen, statt die Vermutung als gesicherte Tatsache darzustellen.
- Die Leiterin erklärt, der Termin sei bestätigt. Sein: er sei; haben: er habe; werden: er werde. Plural sie haben ist mit Indikativ identisch; als eindeutige Ersatzform kommt sie hätten infrage.