B2 Beruf · Lektion 2: Fort- und Weiterbildung · Deutsch–Russisch

GATG · B2 Beruf · Deutsch–Russisch

🎯 Lernziel / Цели обучения

Nutze die erklärten Strukturen präzise beim Thema „Fort- und Weiterbildung“. Lies die Beispiele, bearbeite die interaktiven Aufgaben und überarbeite anschließend deinen eigenen Text.

Точно используйте изученные конструкции в контексте урока. Прочитайте примеры, выполните интерактивные задания, затем напишите и проверьте свой текст.

📘 Grammatik / Грамматика

1. Funktionen von es

Es kann ein neutrales Nomen wiederaufnehmen, zu einem unpersönlichen Verb gehören oder auf einen folgenden Satz verweisen: Das Gerät? Es funktioniert; es regnet; es ist wichtig, dass alle informiert sind. Ein reines Vorfeld-es entfällt, wenn ein anderes Satzglied vorne steht: Es wird heute gearbeitet → Heute wird gearbeitet. Nicht jedes es lässt sich streichen.

Es может заменять среднее существительное, входить в безличную конструкцию или предварять придаточное. Чистое начальное es исчезает при вынесении другого члена.

💬 Beispiel / Примеры

Es ist wichtig, dass alle teilnehmen.

Важно, чтобы все участвовали.

2. Futur I: Pläne und Erwartungen

Futur I besteht aus werden im Präsens und dem Infinitiv am Ende. Es kann eine Absicht, eine Erwartung oder eine Vermutung ausdrücken. Zukünftiges wird im Deutschen auch mit Präsens und Zeitangabe bezeichnet. Die Form allein garantiert keine sichere Zukunft; der Kontext bestimmt den Sinn.

Futur I: werden в настоящем и инфинитив. Обозначает план, ожидание или предположение. Настоящее с указанием времени тоже передаёт будущее.

💬 Beispiel / Примеры

Nächstes Jahr werden wir weniger Papier verbrauchen.

В следующем году мы будем расходовать меньше бумаги.

3. Futur II: bis dahin abgeschlossen

Futur II besteht aus werden + Partizip II + haben/sein. Es kann ausdrücken, dass eine Handlung zu einem zukünftigen Bezugspunkt abgeschlossen sein wird. Das Hilfsverb entspricht dem des Perfekts. Der Zeitbezug wird häufig durch bis morgen oder bis dahin deutlich. Eine zweite Verwendung ist die Vermutung über Vergangenes; dafür ist der Kontext entscheidend.

Futur II: werden + причастие II + haben/sein. Завершённость к будущему моменту или предположение о прошлом определяется контекстом.

💬 Beispiel / Примеры

Bis Freitag werde ich den Bericht fertiggestellt haben.

К пятнице я закончу отчёт.

4. Konjunktiv II für Wünsche, Bitten und Bedingungen

Hätte, wäre und könnte sind häufige Konjunktiv-II-Formen. Bei vielen anderen Verben ist würde + Infinitiv üblich. Wünsche und höfliche Bitten sind nicht automatisch Vergangenheit. In irrealen Bedingungen der Gegenwart steht oft Konjunktiv II in beiden Teilen: Wenn ich Zeit hätte, würde ich teilnehmen. Auch wüsste und müsste sind wichtig.

Hätte, wäre, könnte выражают желания, вежливые просьбы и нереальные условия настоящего. Часто используется würde + инфинитив. Это не обязательно прошлое.

💬 Beispiel / Примеры

Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich den Kurs besuchen.

Если бы у меня было больше времени, я посещал бы курс.

✍ Interaktive Aufgaben / Упражнения

Ergänze die fehlenden Formen passend zur erklärten Struktur. Hinterlegte Varianten werden akzeptiert. Für freie Texte nutzt du Muster und Selbstprüfung; diese Texte werden nicht automatisch als grammatisch richtig bewertet.

Заполните пропуски по изучаемой конструкции. Сохранённые варианты принимаются. Свободный текст проверяйте по образцу и списку; автоматической грамматической оценки нет.

  1. ist wichtig, dass alle teilnehmen.

  2. Nächstes Jahr wir weniger Papier verbrauchen.

  3. Bis Freitag werde ich den Bericht fertiggestellt .

  4. Wenn ich mehr Zeit , würde ich den Kurs besuchen.

  5. Verfasse drei bis fünf Sätze zum Thema „Fort- und Weiterbildung“. Verwende mindestens zwei erklärte Strukturen.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишите свой ответ, затем сравните и проверьте его самостоятельно.

  6. Erkläre an einem eigenen Beispielsatz eine Grammatikentscheidung aus dieser Lektion. Beschreibe Verbposition, Form oder Kasus und begründe deine Wahl.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишите свой ответ, затем сравните и проверьте его самостоятельно.

Alle Lösungen / Ответы
  1. Es ist wichtig, dass alle teilnehmen.
  2. Nächstes Jahr werden wir weniger Papier verbrauchen.
  3. Bis Freitag werde ich den Bericht fertiggestellt haben.
  4. Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich den Kurs besuchen.
  5. Es ist wichtig, die Ziele klar zu benennen. Ich würde gern einen Kurs besuchen. Bis Ende des Jahres werde ich die Weiterbildung abgeschlossen haben.
  6. Es ist wichtig, dass alle teilnehmen. Es regnet → Heute regnet es: Dieses es bleibt. Es wird gearbeitet → Heute wird gearbeitet: Das reine Vorfeld-es entfällt.

Weiterlernen und Quellen

Öffne den B2 Beruf-Deutschkurs im vhs-Lernportal und wähle Lektion 2.

Zuordnung der Themen und grammatischen Schwerpunkte: offizielle DVV-Übersicht B2 Beruf. Erklärungen, Beispiele, Aufgaben und Modelle sind eigenständig erstellt. Wiederkehrende Grammatikabschnitte sind als Lernwiederholung in mehreren eigenständigen Artikeln enthalten. Die Artikel ersetzen keine vollständige Bearbeitung des vhs-Kurses.