B1 · Lektion 6: Erinnerungen · Deutsch–Russisch

GATG · B1 · Deutsch–Russisch

🎯 Lernziel / Цели обучения

Nutze die erklärten Strukturen präzise beim Thema „Erinnerungen“. Lies die Beispiele, bearbeite die interaktiven Aufgaben und überarbeite anschließend deinen eigenen Text.

Точно используйте изученные конструкции в контексте урока. Прочитайте примеры, выполните интерактивные задания, затем напишите и проверьте свой текст.

📘 Grammatik / Грамматика

1. Präteritum erzählen

Regelmäßige Verben bilden das Präteritum mit -te: ich arbeitete. Starke Verben verändern den Stamm: ich schrieb, wir gingen. Mischverben verbinden Stammwechsel und -te: ich dachte, wir brachten. Die Formen haben Personenendungen, aber starke Verben in der 1. und 3. Person Singular gewöhnlich keine zusätzliche Endung. Das Präteritum ist besonders in schriftlichen Erzählungen üblich.

Регулярный претерит имеет -te; сильные глаголы меняют корень; смешанные сочетают оба признака. Претерит обычен в письменном повествовании.

💬 Beispiel / Примеры

Früher arbeitete ich in einer kleinen Werkstatt.

Раньше я работал в небольшой мастерской.

2. Vorgangspassiv im Präteritum

Das Vorgangspassiv im Präteritum besteht aus wurde/wurden und Partizip II. Beschreibe damit vergangene Handlungen, wenn der Vorgang im Vordergrund steht. Das Subjekt bestimmt die Person und Zahl von werden: Der Raum wurde renoviert; die Räume wurden renoviert. Der Handelnde kann mit von + Dativ ergänzt werden.

Пассив действия в претерите: wurde/wurden и причастие II. Глагол согласуется с подлежащим; исполнитель возможен с von + дательный.

💬 Beispiel / Примеры

Die alten Maschinen wurden ersetzt.

Старые машины были заменены.

✍ Interaktive Aufgaben / Упражнения

Ergänze die fehlenden Formen passend zur erklärten Struktur. Hinterlegte Varianten werden akzeptiert. Für freie Texte nutzt du Muster und Selbstprüfung; diese Texte werden nicht automatisch als grammatisch richtig bewertet.

Заполните пропуски по изучаемой конструкции. Сохранённые варианты принимаются. Свободный текст проверяйте по образцу и списку; автоматической грамматической оценки нет.

  1. Früher ich in einer kleinen Werkstatt.

  2. Die alten Maschinen ersetzt.

  3. Verfasse drei bis fünf Sätze zum Thema „Erinnerungen“. Verwende mindestens zwei erklärte Strukturen.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишите свой ответ, затем сравните и проверьте его самостоятельно.

  4. Erkläre an einem eigenen Beispielsatz eine Grammatikentscheidung aus dieser Lektion. Beschreibe Verbposition, Form oder Kasus und begründe deine Wahl.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишите свой ответ, затем сравните и проверьте его самостоятельно.

Alle Lösungen / Ответы
  1. Früher arbeitete ich in einer kleinen Werkstatt.
  2. Die alten Maschinen wurden ersetzt.
  3. Früher arbeitete ich in einer Werkstatt. Dort wurden alte Maschinen repariert. Am Anfang musste ich jeden Arbeitsschritt notieren.
  4. Früher arbeitete ich in einer kleinen Werkstatt. Gesucht ist arbeiten im Präteritum, 1. Person Singular. Starke Formen: schreiben → schrieb; gehen → ging; denken → dachte ist ein Mischverb.

Weiterlernen und Quellen

Öffne den B1-Deutschkurs im vhs-Lernportal und wähle Lektion 6.

Zuordnung der Themen und grammatischen Schwerpunkte: offizielle DVV-Übersicht B1. Erklärungen, Beispiele, Aufgaben und Modelle sind eigenständig erstellt. Wiederkehrende Grammatikabschnitte sind als Lernwiederholung in mehreren eigenständigen Artikeln enthalten. Die Artikel ersetzen keine vollständige Bearbeitung des vhs-Kurses.