B1 · Lektion 1: Rund um den Urlaub · Deutsch–Russisch

GATG · B1 · Deutsch–Russisch

🎯 Lernziel / Цели обучения

Nutze die erklärten Strukturen präzise beim Thema „Rund um den Urlaub“. Lies die Beispiele, bearbeite die interaktiven Aufgaben und überarbeite anschließend deinen eigenen Text.

Точно используйте изученные конструкции в контексте урока. Прочитайте примеры, выполните интерактивные задания, затем напишите и проверьте свой текст.

📘 Grammatik / Грамматика

1. Adjektive im Dativ

Nach einem bestimmten oder unbestimmten Artikel endet das Adjektiv im Dativ auf -en: mit dem netten Kollegen, mit einer netten Kollegin. Im Dativ Plural steht meist zusätzlich -n am Nomen: mit den netten Kindern. Der Artikel zeigt Genus und Kasus.

После определённого или неопределённого артикля прилагательное в дательном получает -en. Многие существительные в дательном множественного числа получают также -n.

💬 Beispiel / Примеры

Wir wohnen in einem kleinen Hotel.

Мы живём в небольшом отеле.

2. Genitiv und genitivische Präpositionen

Im Genitiv heißen die Artikel des/eines/meines beim Maskulinum und Neutrum, der/einer/meiner beim Femininum. Maskuline und neutrale Nomen erhalten häufig -(e)s. Wegen bezeichnet einen Grund, trotz einen Gegengrund, statt eine Alternative. In formeller Standardsprache stehen diese Präpositionen gewöhnlich mit Genitiv; regional und umgangssprachlich kommt auch Dativ vor.

В родительном: des/eines/meines для мужского и среднего рода, der/einer/meiner для женского. Мужские и средние существительные часто получают -(e)s. Wegen, trotz, statt в формальной речи обычно требуют родительного.

💬 Beispiel / Примеры

Wegen des starken Regens bleiben wir im Hotel.

Из-за сильного дождя мы остаёмся в отеле.

3. Zweiteilige Verknüpfungen

Entweder … oder nennt Alternativen; sowohl … als auch verbindet zwei zutreffende Inhalte; zwar … aber schränkt eine Aussage ein. Die verknüpften Teile sollen grammatisch parallel sein. Die Konnektoren allein lösen keinen Nebensatz mit Verbendstellung aus. Nach einem vorangestellten Satzglied bleibt das finite Verb im Hauptsatz an zweiter Position.

Entweder … oder выражает альтернативы, sowohl … als auch включает оба элемента, zwar … aber вводит уступку. Соединяйте параллельные конструкции; конечная позиция глагола не требуется.

💬 Beispiel / Примеры

Wir reisen entweder mit dem Zug oder mit dem Bus.

Мы едем либо поездом, либо автобусом.

✍ Interaktive Aufgaben / Упражнения

Ergänze die fehlenden Formen passend zur erklärten Struktur. Hinterlegte Varianten werden akzeptiert. Für freie Texte nutzt du Muster und Selbstprüfung; diese Texte werden nicht automatisch als grammatisch richtig bewertet.

Заполните пропуски по изучаемой конструкции. Сохранённые варианты принимаются. Свободный текст проверяйте по образцу и списку; автоматической грамматической оценки нет.

  1. Wir wohnen in einem Hotel.

  2. Wegen starken Regens bleiben wir im Hotel.

  3. Wir reisen entweder mit dem Zug mit dem Bus.

  4. Verfasse drei bis fünf Sätze zum Thema „Rund um den Urlaub“. Verwende mindestens zwei erklärte Strukturen.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишите свой ответ, затем сравните и проверьте его самостоятельно.

  5. Erkläre an einem eigenen Beispielsatz eine Grammatikentscheidung aus dieser Lektion. Beschreibe Verbposition, Form oder Kasus und begründe deine Wahl.

    Schreibe deine eigene Antwort; vergleiche sie danach und prüfe sie selbst.Напишите свой ответ, затем сравните и проверьте его самостоятельно.

Alle Lösungen / Ответы
  1. Wir wohnen in einem kleinen Hotel.
  2. Wegen des starken Regens bleiben wir im Hotel.
  3. Wir reisen entweder mit dem Zug oder mit dem Bus.
  4. Wir wohnen in einem kleinen Hotel. Wegen des Regens bleiben wir heute dort. Wir besuchen entweder das Museum oder ein Café.
  5. Wir wohnen in einem kleinen Hotel. Dativ mit Artikel: einem kleinen Hotel; einer kleinen Pension; den kleinen Hotels. Ohne Artikel gelten andere Adjektivendungen.

Weiterlernen und Quellen

Öffne den B1-Deutschkurs im vhs-Lernportal und wähle Lektion 1.

Zuordnung der Themen und grammatischen Schwerpunkte: offizielle DVV-Übersicht B1. Erklärungen, Beispiele, Aufgaben und Modelle sind eigenständig erstellt. Wiederkehrende Grammatikabschnitte sind als Lernwiederholung in mehreren eigenständigen Artikeln enthalten. Die Artikel ersetzen keine vollständige Bearbeitung des vhs-Kurses.