Hayford Amedji-Dela Anyidoho
📘 Grammatik und Themen der Lektion 1: „Was machen wir am Wochenende?“

🔹 Grammatik / القواعد
1. Pronomen “man” / الضمير “man”
Erklärung / الشرح: „Man“ ist ein unpersönliches Pronomen. Es wird verwendet, wenn keine bestimmte Person gemeint ist – vergleichbar mit „people“, „you“ oder „they“ im Englischen. “Man” هو ضمير غير شخصي. يستخدم عندما لا يُقصد شخص معين – على غرار “people” أو “you” أو “they” في اللغة الإنجليزية.
Beispiele / أمثلة:
- Man kann im Internet Nachrichten lesen. / يمكن قراءة الأخبار على الإنترنت.
- Man geht bei Regen oft ins Kino. / غالباً ما يذهب الناس إلى السينما عندما تمطر.
- Man feiert im Sommer viele Feste. / تُقام العديد من الاحتفالات في الصيف.
2. Personalpronomen im Akkusativ / الضمائر الشخصية في حالة المفعول به (Akkusativ)
Erklärung / الشرح: Personalpronomen ersetzen Nomen. Im Akkusativ (Wen-Fall) fragt man: Wen sehe ich? Wen lade ich ein? الضمائر الشخصية تحل محل الأسماء. في حالة المفعول به (حالة “من؟” أو “ماذا؟”) نسأل: من أرى؟ من أدعو؟
| Nominativ (حالة الفاعل) | Akkusativ (حالة المفعول به) |
| ich (أنا) | mich (ني/ني) |
| du (أنتَ/أنتِ) | dich (كَ/كِ) |
| er (هو) | ihn (هُ) |
| sie (هي) | sie (ها) |
| es (هو/هي – محايد) | es (هُ/ها – محايد) |
| wir (نحن) | uns (نا) |
| ihr (أنتم/أنتن) | euch (كُم/كُنّ) |
| sie (هم/هن) | sie (هُم/هُنّ) |
| Sie (حضرتك/حضرتكم) | Sie (كَ/كُم – بصيغة الاحترام) |
Beispiele / أمثلة:
- Ich sehe den Film jeden Tag im Fernsehen. Siehst du ihn auch jeden Tag im Fernsehen? أشاهد الفيلم كل يوم على التلفزيون. هل تشاهد ه (الفيلم) أيضاً كل يوم على التلفزيون؟
- Wir hören die Nachrichten und den Wetterbericht. Hört ihr sie auch? نحن نستمع إلى الأخبار وتقرير الطقس. هل تسمعون ها (الأخبار) أيضاً؟
- Ich lade dich zur Party ein. أنا أدعو ك إلى الحفلة.
3. Unterschied zwischen Indefinitartikel und Indefinitpronomen „ein-“ (Akkusativ) / الفرق بين أداة التنكير والضمير غير المحدد “ein-” (حالة المفعول به)
🧩 1. Was ist ein Indefinitartikel? / ما هي أداة التنكير؟
Ein Indefinitartikel steht vor einem Nomen und zeigt an, dass etwas nicht näher bestimmt ist. أداة التنكير تقف قبل الاسم وتدل على أن شيئاً ما غير محدد بشكل دقيق.
🟦 Beispiele (Akkusativ) / أمثلة (حالة المفعول به):
- Ich sehe einen Film. / أنا أشاهد فيلماً ما.
- Sie hat eine Idee. / لديها فكرة ما.
- Wir kaufen ein Buch. / نحن نشتري كتاباً ما.
➡️ Struktur: ein-/eine/einen + Nomen / البنية: ein-/eine/einen + اسم
💬 2. Was ist ein Indefinitpronomen „ein-“? / ما هو الضمير غير المحدد “ein-“؟
Ein Indefinitpronomen „ein-“ steht allein, ohne ein Nomen, und ersetzt ein unbekanntes Nomen. Es steht für „einer von mehreren“, „jemand“, „etwas“. الضمير غير المحدد “ein-” يقف وحده، بدون اسم، ويحل محل اسم غير معروف. يعبر عن “واحد من عدة”، “شخص ما”، “شيء ما”.
🟩 Beispiele (Akkusativ) / أمثلة (حالة المفعول به):
- Ich sehe einen (Film). / أنا أشاهد واحداً (فيلم).
- Sie hat eine (Idee). / لديها واحدة (فكرة).
- Wir kaufen ein (Buch). / نحن نشتري واحداً (كتاب).
➡️ Das Nomen ist nicht mehr genannt, sondern wird durch das Pronomen ersetzt. / الاسم لم يعد مذكوراً، بل يتم استبداله بالضمير.
📊 Vergleichstabelle: Indefinitartikel vs. Indefinitpronomen / جدول المقارنة: أداة التنكير مقابل الضمير غير المحدد
| Funktion (الوظيفة) | Satz mit Indefinitartikel (جملة بأداة التنكير) | Satz mit Indefinitpronomen (جملة بالضمير غير المحدد) |
| Medien (وسائل الإعلام) | Ich sehe einen Film. (أشاهد فيلماً.) | Ich sehe einen. (أشاهد واحداً.) |
| Wetter (الطقس) | Sie braucht einen Regenschirm. (هي تحتاج مظلة.) | Sie braucht einen. (هي تحتاج واحدة.) |
| Termine (مواعيد) | Ich habe einen Termin. (لدي موعد.) | Ich habe einen. (لدي واحد.) |
| Veranstaltungen (فعاليات) | Wir besuchen eine Ausstellung. (نحن نزور معرضاً.) | Wir besuchen eine. (نحن نزور واحدة.) |
| Feste (احتفالات) | Ich bringe ein Geschenk mit. (أنا أحضر هدية.) | Ich bringe eins mit. (أنا أحضر واحدة.) |
🧠 Merksatz für Lernende (A2-Niveau) / جملة للتذكر للمتعلمين (المستوى A2):
- Wenn „ein-“ + Nomen, dann ist es ein Artikel. / إذا كان “ein-” + اسم، فهو أداة تعريف.
- Wenn „ein-“ ohne Nomen, dann ist es ein Pronomen. / إذا كان “ein-” بدون اسم، فهو ضمير.
4. Weitere Beispiele / أمثلة إضافية
📺 1. Medien / Mediennutzung / الإعلام / استخدام الإعلام
- Ich sehe oft Videos auf YouTube. / أنا أشاهد الفيديوهات على يوتيوب غالباً.
- Man liest die Nachrichten online. / تُقرأ الأخبار عبر الإنترنت.
- Wir hören einen Podcast über das Wetter. / نحن نستمع إلى بودكاست عن الطقس.
🌦️ 2. Wetter / الطقس
- Es regnet heute den ganzen Tag. / تمطر اليوم طوال اليوم.
- Man braucht einen Regenschirm. / يحتاج المرء إلى مظلة.
- Ich sehe sie im Wetterbericht im Fernsehen. / أرى ها (الطقس) في تقرير الطقس على التلفزيون.
📅 3. Termine und Verabredungen / المواعيد واللقاءات
- Ich habe einen Zahnarzttermin am Montag. / لدي موعد مع طبيب الأسنان يوم الاثنين.
- Man muss Termine früh buchen. / يجب حجز المواعيد مبكراً.
- Sie ruft uns wegen des Treffens an. / تتصل بنا بخصوص اللقاء.
🎭 4. Unternehmungen / Veranstaltungen / الأنشطة / الفعاليات
- Wir besuchen ein Konzert am Wochenende. / نحن نزور حفلة موسيقية في عطلة نهاية الأسبوع.
- Man kauft die Karten online. / تُشترى التذاكر عبر الإنترنت.
- Ich treffe ihn beim Theater. / أنا ألتقي به في المسرح.
🎉 5. Feste und Einladungen / الاحتفالات والدعوات
- Ich lade dich zu meiner Geburtstagsfeier ein. / أنا أدعو ك إلى حفلة عيد ميلادي.
- Man bringt ein Geschenk mit. / يُحضر هدية ما.
- Sie organisiert ein großes Fest im Garten. / هي تنظم حفلاً كبيراً في الحديقة.