gatgghana

Lektion 12, Deutsch-Russisch

•Wetter und Jahreszeiten,
• Kalender: Jahreszahlen,
Monate, Datum
• Tagesablauf und
Alltagsaktivitäten
• Feste und Unternehmungen
•Modalverb: wollen
•Ordinalzahlen

Hayford Amedji-Dela Anyidoho

1. Wetter und Jahreszeiten / Погода и времена года

Das Jahr hat vier Jahreszeiten. Jede Jahreszeit hat ein typisches Wetter.
В году четыре времени года. Каждое время года имеет типичную погоду.

Wann haben wir welche Jahreszeit? / Когда какое время года у нас?

  • Frühling (März, April, Mai): Das Wetter ist oft sonnig, aber manchmal regnet es. Die Blumen blühen.
    Весна (март, апрель, май): Погода часто солнечная, но иногда идет дождь. Цветы распускаются.
  • Sommer (Juni, Juli, August): Das Wetter ist meistens warm und sonnig. Es ist die heißeste Jahreszeit.
    Лето (июнь, июль, август): Погода в основном теплая и солнечная. Это самое жаркое время года.
  • Herbst (September, Oktober, November): Das Wetter ist oft windig und manchmal regnet es. Die Blätter fallen von den Bäumen.
    Осень (сентябрь, октябрь, ноябрь): Погода часто ветреная, а иногда идет дождь. Листья падают с деревьев.
  • Winter (Dezember, Januar, Februar): Das Wetter ist kalt. Manchmal schneit es.
    Зима (декабрь, январь, февраль): Погода холодная. Иногда идет снег.

10 Beispiele für Wetter und Jahreszeiten / 10 примеров погоды и времен года

  1. Im Frühling scheint die Sonne oft. / Весной солнце часто светит.
  2. Im Sommer ist es heiß. / Летом жарко.
  3. Im Herbst regnet es viel. / Осенью много дождей.
  4. Im Winter ist es kalt und es schneit. / Зимой холодно и идет снег.
  5. Heute ist es sonnig. / Сегодня солнечно.
  6. Es regnet. / Идет дождь.
  7. Es ist windig. / Ветрено.
  8. Die Sonne scheint. / Солнце светит.
  9. Es schneit. / Идет снег.
  10. Es ist warm. / Тепло.

2. Kalender: Jahreszahlen, Monate, Datum / Календарь: Годы, месяцы, даты.

Jahreszahlen / Годы

Wir sagen die Jahreszahl so: Мы говорим год так:

  • 1999: neunzehnhundertneunundneunzig / тысяча девятьсот девяносто девять
  • 2005: zweitausendfünf / две тысячи пять
  • 2024: zweitausendvierundzwanzig / две тысячи двадцать четыре

Monate / Месяцы

Ein Jahr hat 12 Monate. В году 12 месяцев.

  1. Januar / Январь
  2. Februar / Февраль
  3. März / Март
  4. April / Апрель
  5. Mai / Май
  6. Juni / Июнь
  7. Juli / Июль
  8. August / Август
  9. September / Сентябрь
  10. Oktober / Октябрь
  11. November / Ноябрь
  12. Dezember / Декабрь

Datum / Дата

Wie fragt man nach dem Datum? Как спросить о дате?

  • Wann haben wir heute? / Какое сегодня число?
  • Welches Datum haben wir heute? / Какая сегодня дата?

Antworten: Ответы:

  • Heute ist der erste Januar. / Сегодня первое января. (der 1. Januar)
  • Heute ist der vierte Mai. / Сегодня четвертое мая. (der 4. Mai)
  • Heute ist der dreizehnte August. / Сегодня тринадцатое августа. (der 13. August)
  • Heute ist der zweiundzwanzigste Dezember. / Сегодня двадцать второе декабря. (der 22. Dezember)

3. Tagesablauf und Alltagsaktivitäten / Распорядок дня и повседневные дела

Das sind Dinge, die wir jeden Tag machen. Это вещи, которые мы делаем каждый день.

20 Phrasen / 20 фраз

  1. Ich stehe auf. / Я встаю.
  2. Ich frühstücke. / Я завтракаю.
  3. Ich putze meine Zähne. / Я чищу зубы.
  4. Ich dusche. / Я принимаю душ.
  5. Ich ziehe mich an. / Я одеваюсь.
  6. Ich gehe zur Arbeit/Schule. / Я иду на работу/в школу.
  7. Ich arbeite/lerne. / Я работаю/учусь.
  8. Ich esse zu Mittag. / Я обедаю.
  9. Ich mache eine Pause. / Я делаю перерыв.
  10. Ich gehe nach Hause. / Я иду домой.
  11. Ich koche. / Я готовлю.
  12. Ich esse zu Abend. / Я ужинаю.
  13. Ich sehe fern. / Я смотрю телевизор.
  14. Ich lese ein Buch. / Я читаю книгу.
  15. Ich höre Musik. / Я слушаю музыку.
  16. Ich mache Sport. / Я занимаюсь спортом.
  17. Ich rufe Freunde an. / Я звоню друзьям.
  18. Ich räume auf. / Я убираюсь.
  19. Ich gehe ins Bett. / Я ложусь спать.
  20. Ich schlafe. / Я сплю.

4. Feste und Unternehmungen / Праздники и занятия

In Deutschland gibt es viele Feste und wir machen gerne verschiedene Dinge.
В Германии много праздников, и мы любим заниматься разными вещами.

20 Phrasen / 20 фраз

  1. Frohe Weihnachten! / Счастливого Рождества!
  2. Frohes neues Jahr! / С Новым годом!
  3. Alles Gute zum Geburtstag! / С Днем рождения!
  4. Ostern feiern. / Праздновать Пасху.
  5. Ein Fest besuchen. / Посетить праздник.
  6. Einen Kuchen backen. / Испечь торт.
  7. Geschenke kaufen. / Купить подарки.
  8. Freunde treffen. / Встретиться с друзьями.
  9. Ins Kino gehen. / Пойти в кино.
  10. Ins Restaurant gehen. / Пойти в ресторан.
  11. Einen Spaziergang machen. / Прогуляться.
  12. Fahrrad fahren. / Кататься на велосипеде.
  13. Schwimmen gehen. / Пойти плавать.
  14. Ein Museum besuchen. / Посетить музей.
  15. Einen Ausflug machen. / Отправиться в поездку.
  16. Kaffee trinken gehen. / Пойти выпить кофе.
  17. Einkaufen gehen. / Пойти за покупками.
  18. In den Park gehen. / Пойти в парк.
  19. Ein Konzert besuchen. / Посетить концерт.
  20. Tanzen gehen. / Пойти танцевать.

5. Modalverb: wollen / Модальный глагол: wollen

Das Modalverb “wollen” bedeutet, dass man etwas möchte oder einen Wunsch hat. Модальный глагол “wollen” означает, что кто-то что-то хочет или имеет желание.

Satzstruktur / Структура предложения

Subjekt + Modalverb (konjugiert) + … + Verb (Infinitiv) am Ende
Подлежащее + модальный глагол (спряженный) + … + основной глагол (инфинитив) в конце

Beispiele: Примеры:

  • Ich will Deutsch lernen. / Я хочу изучать немецкий.
  • Er will Kaffee trinken. / Он хочет выпить кофе.

Konjugation von “wollen” / Спряжение “wollen”

  • ich will
  • du willst
  • er/sie/es will
  • wir wollen
  • ihr wollt
  • sie/Sie wollen

10 Beispiele mit “wollen” / 10 примеров с “wollen”

  1. Ich will ein Eis essen. / Я хочу съесть мороженое.
  2. Du willst ins Kino gehen. / Ты хочешь пойти в кино.
  3. Er will Fußball spielen. / Он хочет играть в футбол.
  4. Sie will schlafen. / Она хочет спать.
  5. Wir wollen Deutsch sprechen. / Мы хотим говорить по-немецки.
  6. Ihr wollt einkaufen gehen. / Вы (множественное число) хотите пойти за покупками.
  7. Sie wollen nach Hause fahren. / Они хотят поехать домой.
  8. Ich will Wasser trinken. / Я хочу выпить воды.
  9. Du willst das Buch lesen. / Ты хочешь прочитать книгу.
  10. Wir wollen eine Party machen. / Мы хотим устроить вечеринку.

6. Ordinalzahlen / Порядковые числительные

Ordinalzahlen sagen uns die Reihenfolge (der, die, das erste, zweite, dritte…). Порядковые числительные указывают нам на порядок (первый, второй, третий…).

Struktur / Структура

Für die Zahlen von 1 bis 19: Zahl + -te
Для чисел от 1 до 19: число + -te

    • 1.(erster) → der/die/das erste (Ausnahme!) / первый/первая/первое (исключение!)
    • 2.(zweiter) → der/die/das zweite / второй/вторая/второе3.
    • 3.(dritter) → der/die/das dritte (Ausnahme!) / третий/третья/третье (исключение!)
    • 4.(vierter) → der/die/das vierte / четвертый/четвертая/четвертое
    • 5.(fünfter) →der/die/das fünfte / пятый/пятая/пятое
    • 6.(sechster) → der/die/das sechste / шестой/шестая/шестое
    • 7.(siebter) → der/die/das siebte / седьмой/седьмая/седьмое
    • 8.(achter) → der/die/das achte / восьмой/восьмая/восьмое
    • 9.(neunter) → der/die/das neunte / девятый/девятая/девятое

    Für die Zahlen ab 20: Zahl + -ste Для чисел от 20 и выше: число + -ste

      1. (zwanzigster) → der/die/das zwanzigste / двадцатый/двадцатая
      21.(einundzwanzigster) → der/die/das einundzwanzigste ( / двадцать первый/двадцать первая/двадцать первое
    • 100. (hundertster) →der/die/das hundertste ((стый / стая / стое)

    5 Beispiele / 5 примеров

    1. Heute ist der erste Juni. / Сегодня первое июня.
    2. Das ist mein zweites Buch. / Это моя вторая книга.
    3. Er wohnt im dritten Stock. / Он живет на третьем этаже.
    4. Heute ist der zwölfte Mai. / Сегодня двенадцатое мая.
    5. Das ist der fünfte Tag. / Это пятый день.

    Leave a comment