gatgghana

Lektion 12, Deutsch- Arabisch

•Wetter und Jahreszeiten,
• Kalender: Jahreszahlen,
Monate, Datum
• Tagesablauf und
Alltagsaktivitäten
• Feste und Unternehmungen
•Modalverb: wollen
•Ordinalzahlen

Hayford Amedji-Dela Anyidoho

1. Wetter und Jahreszeiten / الطقس والفصول

Das Jahr hat vier Jahreszeiten. Jede Jahreszeit hat ein typisches Wetter. السنة فيها أربعة فصول. كل فصل له طقس نموذجي.

Wann haben wir welche Jahreszeit? / متى يكون لدينا أي فصل؟

  • Frühling (März, April, Mai): Das Wetter ist oft sonnig, aber manchmal regnet es. Die Blumen blühen.
    الربيع (مارس، أبريل، مايو): الطقس غالبًا ما يكون مشمسًا، ولكن أحيانًا تمطر. الزهور تتفتح.
  • Sommer (Juni, Juli, August): Das Wetter ist meistens warm und sonnig. Es ist die heißeste Jahreszeit.
    الصيف (يونيو، يوليو، أغسطس): الطقس في الغالب دافئ ومشمس. إنه أحر فصول السنة.
  • Herbst (September, Oktober, November): Das Wetter ist oft windig und manchmal regnet es. Die Blätter fallen von den Bäumen.
    الخريف (سبتمبر، أكتوبر، نوفمبر): الطقس غالبًا ما يكون عاصفًا وأحيانًا تمطر. الأوراق تتساقط من الأشجار.
  • Winter (Dezember, Januar, Februar): Das Wetter ist kalt. Manchmal schneit es.
    الشتاء (ديسمبر، يناير، فبراير): الطقس بارد. أحيانًا تتساقط الثلوج.

10 Beispiele für Wetter und Jahreszeiten / 10 أمثلة عن الطقس والفصول

  1. Im Frühling scheint die Sonne oft. / في الربيع، غالبًا ما تشرق الشمس.
  2. Im Sommer ist es heiß. / في الصيف، الجو حار.
  3. Im Herbst regnet es viel. / في الخريف، تمطر كثيرًا.
  4. Im Winter ist es kalt und es schneit. / في الشتاء، الجو بارد وتتساقط الثلوج.
  5. Heute ist es sonnig. / اليوم مشمس.
  6. Es regnet. / إنها تمطر.
  7. Es ist windig. / الجو عاصف.
  8. Die Sonne scheint. / الشمس مشرقة.
  9. Es schneit. / إنها تثلج.
  10. Es ist warm. / الجو دافئ.

2. Kalender: Jahreszahlen, Monate, Datum / التقويم: السنوات، الشهور، التاريخ

Jahreszahlen / السنوات

Wir sagen die Jahreszahl so: نقول السنة هكذا:

  • 1999: neunzehnhundertneunundneunzig / ألف وتسعمائة وتسعة وتسعون
  • 2005: zweitausendfünf / ألفان وخمسة
  • 2024: zweitausendvierundzwanzig / ألفان وأربعة وعشرون

Monate / الشهور

  • Januar / يناير
  • Februar / فبراير
  • März / مارس
  • April / أبريل
  • Mai / مايو
  • Juni / يونيو
  • Juli / يوليو
  • August / أغسطس
  • September / سبتمبر
  • Oktober / أكتوبر
  • November / نوفمبر
  • Dezember / ديسمبر

Datum / التاريخ

Wie fragt man nach dem Datum? كيف تسأل عن التاريخ؟

  • Wann haben wir heute? / ما هو تاريخ اليوم؟
  • Welches Datum haben wir heute? / ما هو تاريخ اليوم؟

Antworten: / الإجابات:

  • Heute ist der erste Januar. (der 1. Januar) / اليوم هو الأول من يناير. (1 يناير)
  • Heute ist der vierte Mai. (der 4. Mai) / اليوم هو الرابع من مايو. (4 مايو)
  • Heute ist der dreizehnte August. (der 13. August) / اليوم هو الثالث عشر من أغسطس. (13 أغسطس)
  • Heute ist der zweiundzwanzigste Dezember. (der 22. Dezember) / اليوم هو الثاني والعشرون من ديسمبر. (22 ديسمبر)

3. Tagesablauf und Alltagsaktivitäten / الروتين اليومي والأنشطة اليومية

Das sind Dinge, die wir jeden Tag machen. هذه هي الأشياء التي نفعلها كل يوم.

20 Phrasen / 20 عبارة

  1. Ich stehe auf. / أستيقظ.
  2. Ich frühstücke. / أتناول الفطور.
  3. Ich putze meine Zähne. / أنظف أسناني.
  4. Ich dusche. / أستحم.
  5. Ich ziehe mich an. / أرتدي ملابسي.
  6. Ich gehe zur Arbeit/Schule. / أذهب إلى العمل/المدرسة.
  7. Ich arbeite/lerne. / أعمل/أدرس.
  8. Ich esse zu Mittag. / أتناول الغداء.
  9. Ich mache eine Pause. / آخذ قسطًا من الراحة.
  10. Ich gehe nach Hause. / أذهب إلى المنزل.
  11. Ich koche. / أطبخ.
  12. Ich esse zu Abend. / أتناول العشاء.
  13. Ich sehe fern. / أشاهد التلفاز.
  14. Ich lese ein Buch. / أقرأ كتابًا.
  15. Ich höre Musik. / أستمع إلى الموسيقى.
  16. Ich mache Sport. / أمارس الرياضة.
  17. Ich rufe Freunde an. / أتصل بالأصدقاء.
  18. Ich räume auf. / أرتب.
  19. Ich gehe ins Bett. / أذهب إلى السرير.
  20. Ich schlafe. / أنام.

4. Feste und Unternehmungen / الاحتفالات والأنشطة

In Deutschland gibt es viele Feste und wir machen gerne verschiedene Dinge. في ألمانيا توجد العديد من الاحتفالات ونحن نحب أن نقوم بأشياء مختلفة.

20 Phrasen / 20 عبارة

  1. Frohe Weihnachten! / عيد ميلاد مجيد!
  2. Frohes neues Jahr! / سنة جديدة سعيدة!
  3. Alles Gute zum Geburtstag! / عيد ميلاد سعيد!
  4. Ostern feiern. / الاحتفال بعيد الفصح.
  5. Ein Fest besuchen. / زيارة مهرجان.
  6. Einen Kuchen backen. / خبز كعكة.
  7. Geschenke kaufen. / شراء الهدايا.
  8. Freunde treffen. / مقابلة الأصدقاء.
  9. Ins Kino gehen. / الذهاب إلى السينما.
  10. Ins Restaurant gehen. / الذهاب إلى المطعم.
  11. Einen Spaziergang machen. / القيام بنزهة.
  12. Fahrrad fahren. / ركوب الدراجة.
  13. Schwimmen gehen. / الذهاب للسباحة.
  14. Ein Museum besuchen. / زيارة متحف.
  15. Einen Ausflug machen. / القيام برحلة.
  16. Kaffee trinken gehen. / الذهاب لشرب القهوة.
  17. Einkaufen gehen. / الذهاب للتسوق.
  18. In den Park gehen. / الذهاب إلى الحديقة.
  19. Ein Konzert besuchen. / حضور حفل موسيقي.
  20. Tanzen gehen. / الذهاب للرقص.

5. Modalverb: wollen / الفعل الشرطي: wollen (يريد)

Das Modalverb “wollen” bedeutet, dass man etwas möchte oder einen Wunsch hat.
الفعل الشرطي “wollen” يعني أن المرء يريد شيئًا أو لديه رغبة.

Satzstruktur / بنية الجملة

Subjekt + Modalverb (konjugiert) + … + Verb (Infinitiv) am Ende
الفاعل + الفعل الشرطي (مُصَرَّف) + … + الفعل (في المصدر) في النهاية

Beispiele: / أمثلة:

  • Ich will Deutsch lernen. / أريد أن أتعلم الألمانية.
  • Er will Kaffee trinken. / هو يريد أن يشرب القهوة.

Konjugation von “wollen” / تصريف “wollen”

  • ich will (أنا أريد)
  • du willst (أنت تريد)
  • er/sie/es will (هو/هي/هو (لغير العاقل) يريد/تريد)
  • wir wollen (نحن نريد)
  • ihr wollt (أنتم تريدون)
  • sie/Sie wollen (هم/هن يريدون / حضرتك/حضراتكم تريدون)

10 Beispiele mit “wollen” / 10 أمثلة مع “wollen”

  1. Ich will ein Eis essen. / أريد أن آكل بوظة (آيس كريم).
  2. Du willst ins Kino gehen. / أنت تريد أن تذهب إلى السينما.
  3. Er will Fußball spielen. / هو يريد أن يلعب كرة القدم.
  4. Sie will schlafen. / هي تريد أن تنام.
  5. Wir wollen Deutsch sprechen. / نحن نريد أن نتحدث الألمانية.
  6. Ihr wollt einkaufen gehen. / أنتم تريدون الذهاب للتسوق.
  7. Sie wollen nach Hause fahren. / هم يريدون الذهاب إلى المنزل (بالقيادة).
  8. Ich will Wasser trinken. / أريد أن أشرب الماء.
  9. Du willst das Buch lesen. / أنت تريد أن تقرأ الكتاب.
  10. Wir wollen eine Party machen. / نحن نريد أن نقيم حفلة.

6. Ordinalzahlen / الأعداد الترتيبية

Ordinalzahlen sagen uns die Reihenfolge (der, die, das erste, zweite, dritte…). الأعداد الترتيبية تخبرنا عن الترتيب (الأول، الثاني، الثالث…).

Struktur / الهيكل

Für die Zahlen von 1 bis 19: Zahl + -te للأعداد من 1 إلى 19: العدد + -te

  • 1.(erster) → der/die/das erste (Ausnahme!) / (الأول) → الأول (استثناء!)
  • 2.(zweiter) → der/die/das zweite / (الثاني) → الثاني
  • 3.(dritter) → der/die/das dritte (Ausnahme!) / (الثالث) → الثالث (استثناء!)
  • 4.(vierter) → der/die/das vierte / (الرابع) → الرابع
  • 5.(fünfter) → der/die/das fünfte / (الخامس) → الخامس
  • 6.(sechster) → der/die/das sechste / (السادس) → السادس
  • 7.(siebter) → der/die/das siebte / (السابع) → السابع
  • 8.(achter) → der/die/das achte / (الثامن) → الثامن
  • 9.(neunter) → der/die/das neunte / (التاسع) → التاسع
  • 10.(zehnter) → der/die/das zehnte / (العاشر) → العاشر

Für die Zahlen ab 20: Zahl + -ste للأعداد من 20 فصاعدًا: العدد + -ste

  • (zwanzigste) → der/die/das zwanzigste / (العشرون) → العشرون
  • (einundzwanzigste) → der/die/das einundzwanzigste / (الحادي والعشرون) → الحادي والعشرون
  • (hundertste) → der/die/das hundertste / (المائة) → المائة

5 Beispiele / 5 أمثلة

Das ist der fünfte Tag. / هذا هو اليوم الخامس.

Heute ist der erste Juni. / اليوم هو الأول من يونيو.

Das ist mein zweites Buch. / هذا هو كتابي الثاني.

Er wohnt im dritten Stock. / هو يسكن في الطابق الثالث.

Heute ist der zwölfte Mai. / اليوم هو الثاني عشر من مايو.

Leave a comment