Lektion 9: Possessivartikel und Imperativformen – Deutsch-Arabisch

Stufe A1

Hayford Amedji-Dela Anyidoho

Possessivartikel (أدوات الملكية في الألمانية)

Possessivartikel zeigen Besitz oder Zugehörigkeit an. Sie richten sich nach der Person (mein, dein, sein/ihr…) und dem Genus und Kasus des Nomens.

أدوات الملكية تعبر عن الانتماء والملكية. وهي تتغير وفقًا للضمير الشخصي (mein, dein, sein/ihr…) كما تتوافق مع الجنس وحالة الاسم في الجملة.

Possessivartikel im Überblick:

  • Ich (أنا) → mein (ملكي)
  • Du (أنتَ / أنتِ) → dein (ملكك)
  • Er/sie/es (هو / هي / هولغير العاقل) → sein/ihr (ملكه/ملكها)
  • Wir (نحن) → unser (ملكنا)
  • Ihr (أنتم / أنتنّ) → euer (ملككم / ملككنّ)
  • Sie/sie (حضرتكم / هم / هنّ) → Ihr/ihr (ملككم – صيغة الاحترام / ملكهم)

Beispielsätze (أمثلة على الجمل)

Gesundheit (الصحة)

  1. Mein Rücken tut weh. → ظهري يؤلمني.
  2. Dein Immunsystem ist stark. → جهازك المناعي قوي.
  3. Ihr Blutdruck ist zu hoch. → ضغط دمها مرتفع جدًا.
  4. Unser Arzt empfiehlt mehr Bewegung. → طبيبنا يوصي بمزيد من الحركة.

Körperteile (أجزاء الجسم)

  1. Mein Kopf schmerzt. → رأسي يؤلمني.
  2. Deine Hände sind sehr kalt. → يداك باردتان جدًا.
  3. Sein Bein ist gebrochen. → ساقه مكسورة.
  4. Unsere Augen brauchen eine Brille. → أعيننا تحتاج إلى نظارات.

Befinden (الحالة الصحية والمزاجية)

  1. Meine Laune ist heute schlecht. → مزاجي سيء اليوم.
  2. Dein Magen knurrt. → معدتك تصدر أصواتًا (تشعر بالجوع).
  3. Ihr Kind fühlt sich unwohl. → طفلها يشعر بعدم الارتياح.
  4. Unsere Oma ist sehr müde. → جدتنا متعبة جدًا.

Arztbesuch (زيارة الطبيب)

  1. Mein Termin ist um 10 Uhr. → موعدي في الساعة العاشرة.
  2. Deine Krankenversicherung übernimmt die Kosten. → التأمين الصحي الخاص بك يغطي التكاليف.
  3. Sein Rezept liegt in der Apotheke bereit. → وصفته الطبية جاهزة في الصيدلية.
  4. Unser Hausarzt ist sehr freundlich. → طبيب الأسرة لدينا ودود جدًا

Imperativformen (صيغة الأمر في الألمانية

Der Imperativ wird verwendet, um Befehle, Ratschläge oder Aufforderungen auszudrücken
تستخدم صيغة الأمر لإعطاء أوامر، نصائح أو تعليمات

Overview of imperative forms in multiple languages including English, French, Spanish, and more.

Imperativformen für „du“, „ihr“ und „Sie“:

  • Du-Form → Verb ohne „-en“: Nimm! Trink! Geh!
  • Ihr-Form → Verb mit „-t“: Nehmt! Trinkt! Geht!
  • Sie-Form (höflich) → Verb mit „Sie“: Nehmen Sie! Trinken Sie! Gehen Sie!

    أشكال الأمر للأشخاص „du“, „ihr“ و „Sie“:
  • „du“ (أنتغير رسمي) → الفعل بدون „-en“: Nimm! Trink! Geh! (خذ! اشرب! اذهب!)
  • „ihr“ (أنتمغير رسمي) → الفعل مع „-t“: Nehmt! Trinkt! Geht! (خذوا! اشربوا! اذهبوا!)
  • „Sie“ (حضرتكمرسمي) → الفعل + „Sie“: Nehmen Sie! Trinken Sie! Gehen Sie! (خذوا! اشربوا! اذهبوا!)
A mind map illustrating the different imperative forms in German, including examples for ‘du’, ‘ihr’, and ‘Sie’ forms.

Beispielsätze (أمثلة على الجمل)

Gesundheit (الصحة)

  1. Trink viel Wasser! (du) → اشرب الكثير من الماء!
  2. Esst mehr Gemüse! (ihr) → كلوا المزيد من الخضروات!
  3. Schlafen Sie genug! (Sie) → ناموا جيدًا!
  4. Mach Sport! (du) → مارس الرياضة!

Körperteile (أجزاء الجسم)

  1. Zeig mir deine Hand! (du) → أرني يدك!
  2. Haltet eure Augen offen! (ihr) → أبقوا أعينكم مفتوحة!
  3. Bewegen Sie Ihren Fuß langsam! (Sie) → حركوا قدمكم ببطء!
  4. Dreh deinen Kopf nach links! (du) → أدر رأسك إلى اليسار

Befinden (الحالة الصحية والمزاجية)

  1. Ruh dich aus! (du) → استرح!
  2. Bleibt positiv! (ihr) → ابقوا إيجابيين!
  3. Fühlen Sie sich wohl! (Sie) → اشعروا بالراحة!
  4. Entspann dich! (du) → استرخِ!

Arztbesuch (زيارة الطبيب)

  1. Hol dein Rezept ab! (du) → احضر وصفتك الطبية!
  2. Wartet im Wartezimmer! (ihr) → انتظروا في غرفة الانتظار!
  3. Zeigen Sie mir Ihre Versicherungskarte! (Sie) → أروني بطاقة التأمين الصحي الخاصة بكم!
  4. Komm morgen zur Kontrolle! (du) → تعال للفحص غدًا!

Übung:
https://a1.vhs-lernportal.de/wws/9.php#/wws/151793.php?sid=44601599168118925556843827160112909839672141681994251674272727272260S1da2b3c8
Login: Benutzer: deutschmithayfordossara
Passwort:deutschmithayfordossara
Lektion 9

Leave a comment