Базовая грамматика для начинающих – Lektion 2: Possessivartikel, formell – informell, Verben – Präsens, Personalpronomen

Hayford Amedji-Dela Anyidoho

1. Possessivartikel: mein/e, dein/e, Ihr/e

Deutsch:
Possessivartikel zeigen Besitz oder Zugehörigkeit. Sie passen sich in Geschlecht (maskulin, feminin, neutral), Zahl (Singular, Plural) und Fall (Nominativ, Akkusativ, Dativ) an das Nomen an.

  • Beispiel (Nominativ):
    • Das ist mein Hund. (Maskulin)
    • Das ist meine Katze. (Feminin)
    • Das sind meine Freunde. (Plural)

Русский:
Притяжательные артикли (Possessivartikel) указывают на принадлежность. Они согласуются с существительным по роду (мужской, женский, средний), числу (единственное или множественное) и падежу (именительный, винительный, дательный).

  • Пример (именительный падеж):
    • Это мой пёс. (Мужской род)
    • Это моя кошка. (Женский род)
    • Это мои друзья. (Множественное число)

2. Formell vs. Informell: du vs. Sie, dein/e vs. Ihr/e

Deutsch:
Im Deutschen gibt es eine Unterscheidung zwischen informeller (du, dein/e) und formeller (Sie, Ihr/e) Anrede.

  • Informell (du, dein/e): Wird mit Freunden, Familie und Gleichaltrigen verwendet.
    • Beispiel: Ist das dein Buch? (Is this your book?)
  • Formell (Sie, Ihr/e): Wird in professionellen oder förmlichen Situationen verwendet.
    • Beispiel: Ist das Ihr Buch? (Is this your book?)

Русский:
В немецком языке есть различие между неформальным (du, dein/e) и формальным (Sie, Ihr/e) обращением.

  • Неформальное (du, dein/e): Используется с друзьями, родственниками и людьми того же возраста.
    • Пример: Это твоя книга? (Это твоя книга?)
  • Формальное (Sie, Ihr/e): Используется в профессиональной или официальной обстановке.
    • Пример: Это Ваша книга? (Это Ваша книга?)

3. Verben im Präsens: haben, wohnen, leben, sein

Deutsch:
Verben im Präsens werden je nach Person und Zahl konjugiert.

  • haben (to have): Ich habe, du hast, er/sie/es hat…
    • Beispiel: Ich habe einen Bruder. (I have a brother.)
  • wohnen (to reside): Ich wohne in Berlin. (I live in Berlin.)
  • leben (to live): Er lebt in Deutschland. (He lives in Germany.)
  • sein (to be): Wir sind Freunde. (We are friends.)

Русский:
Глаголы в настоящем времени спрягаются в зависимости от лица и числа.

  • haben (иметь): Ich habe (у меня есть), du hast (у тебя есть)
    • Пример: У меня есть брат. (Ich habe einen Bruder.)
  • wohnen (жить – по адресу): Я живу в Берлине. (Ich wohne in Berlin.)
  • leben (жить – существовать): Он живёт в Германии. (Er lebt in Deutschland.)
  • sein (быть): Мы друзья. (Wir sind Freunde.)

4. Personalpronomen: wir und sie (Pl.)

Deutsch:

  • wir (we): Erste Person Plural.
    • Beispiel: Wir gehen ins Kino. (We are going to the cinema.)
  • sie (they): Dritte Person Plural.
    • Beispiel: Sie spielen Fußball. (They play football.)
  • Sie (you – formal): Zweite Person Singular oder Plural, formell.
    • Beispiel: Sprechen Sie Deutsch? (Do you speak German?)

Русский:

  • wir (мы): Первое лицо множественного числа.
    • Пример: Мы идём в кино. (Wir gehen ins Kino.)
  • sie (они): Третье лицо множественного числа.
    • Пример: Они играют в футбол. (Sie spielen Fußball.)
  • Sie (Вы): Второе лицо (уважительное), единственное или множественное число.
    • Пример: Вы говорите по-немецки? (Sprechen Sie Deutsch?)

5. Wiederholung der Personalpronomen

Deutsch:

  • Singular: ich (I), du (you – informal), Sie (you – formal), er (he), sie (she).
    • Beispiel: Ich bin glücklich. (I am happy.)
  • Plural: wir (we), ihr (you – informal plural), sie (they), Sie (you – formal).
    • Beispiel: Wir sind Freunde. (We are friends.)

Русский:

  • Единственное число: ich (я), du (ты – неформально), Sie (Вы – формально), er (он), sie (она).
    • Пример: Я счастлив. (Ich bin glücklich.)
  • Множественное число: wir (мы), ihr (вы – неформально), sie (они), Sie (Вы – формально).
    • Пример: Мы друзья. (Wir sind Freunde.)

6. W-Fragen vs. Ja-/Nein-Fragen

Deutsch:

  • W-Fragen (W-questions): Beginnen mit einem Fragewort (wer, was, wo, warum). Sie verlangen eine ausführliche Antwort.
    • Beispiel: Wo wohnst du? (Where do you live?)
  • Ja-/Nein-Fragen (Yes/No questions): Beginnen mit dem konjugierten Verb und verlangen „ja“ oder „nein“.
    • Beispiel: Wohnst du in Berlin? (Do you live in Berlin?)

Русский:

  • Вопросы с W (вопросительные слова): Начинаются с вопросительного слова (кто, что, где, почему) и требуют развернутого ответа.
    • Пример: Где ты живёшь? (Wo wohnst du?)
  • Да/Нет вопросы: Начинаются с глагола и требуют ответа «да» или «нет».
    • Пример: Ты живёшь в Берлине? (Wohnst du in Berlin?)

Zusammenfassung / Итог

Deutsch:
Mit diesen Grundlagen (Possessivartikel, Verben, Personalpronomen und Fragen) können Sie einfache Gespräche führen und die deutsche Grammatik besser verstehen.

Русский:
Эти основы (притяжательные артикли, глаголы, личные местоимения и вопросы) помогут вам начать вести простые разговоры на немецком языке и лучше понять грамматику.

Übung:
https://a1.vhs-lernportal.de/wws/9.php#/wws/412706.php?courselet=1108&sid=68730222844921005144695303965428724287107469883447147473801550155850Sa08db3c8
Login: Benutzer: deutschmithayfordossara
Passwort:deutschmithayfordossara

Leave a comment