Les bases de la langue allemande – Verbes, pronoms personnels, ordre des mots et questions

Hayford Amedji-Dela Anyidoho

1. Verbes au présent : kommen, heißen, sprechen, sein

En allemand, les verbes se conjuguent au présent selon la personne. Voici les conjugaisons des verbes kommen (venir), heißen (s’appeler), sprechen (parler) et sein (être).

1.1 kommen (venir)

Pronom personnelConjugaisonExemple
ichkommeIch komme aus Berlin. (Je viens de Berlin.)
dukommstDu kommst aus Italien. (Tu viens d’Italie.)
er/sie/eskommtEr kommt aus Frankreich. (Il vient de France.)
wirkommenWir kommen aus Deutschland. (Nous venons d’Allemagne.)
ihrkommtIhr kommt aus Spanien. (Vous venez d’Espagne.)
sie/SiekommenSie kommen aus Österreich. (Ils/Elles viennent d’Autriche.)

1.2 heißen (s’appeler)

Pronom personnelConjugaisonExemple
ichheißeIch heiße Anna. (Je m’appelle Anna.)
duheißtWie heißt du? (Comment t’appelles-tu ?)
er/sie/esheißtEr heißt Max. (Il s’appelle Max.)
wirheißenWir heißen Müller. (Nous nous appelons Müller.)
ihrheißtWie heißt ihr? (Comment vous appelez-vous ?)
sie/SieheißenSie heißen Schmidt. (Ils/Vous vous appelez Schmidt.)

1.3 sprechen (parler)

Pronom personnelConjugaisonExemple
ichsprecheIch spreche Deutsch. (Je parle allemand.)
dusprichstSprichst du Englisch? (Parles-tu anglais ?)
er/sie/essprichtSie spricht Spanisch. (Elle parle espagnol.)
wirsprechenWir sprechen Französisch. (Nous parlons français.)
ihrsprechtSprecht ihr Italienisch? (Parlez-vous italien ?)
sie/SiesprechenSie sprechen Arabisch. (Ils/Vous parlez arabe.)

1.4 sein (être)

Pronom personnelConjugaisonExemple
ichbinIch bin Lehrer. (Je suis professeur.)
dubistBist du Student? (Es-tu étudiant ?)
er/sie/esistSie ist aus Kanada. (Elle est du Canada.)
wirsindWir sind Freunde. (Nous sommes amis.)
ihrseidIhr seid Kollegen. (Vous êtes collègues.)
sie/SiesindSie sind mein Chef. (Ils/Vous êtes mon patron.)

2. Pronoms personnels : ich, du/Sie, er/sie

Cas nominatif – Sujet dans une phrase

  • Ich : Première personne du singulier (Je)
    • Exemple : Ich komme aus Deutschland. (Je viens d’Allemagne.)
  • Du : Deuxième personne du singulier, informel (Tu)
    • Exemple : Du heißt Maria. (Tu t’appelles Maria.)
  • Sie : Deuxième personne du singulier, formel (Vous)
    • Exemple : Heißen Sie Herr Schmidt? (Vous appelez-vous Monsieur Schmidt ?)
  • Er/sie/es : Troisième personne du singulier (Il/elle/ça)
    • Exemple : Er spricht Englisch. (Il parle anglais.)

3. Ordre des mots dans les phrases affirmatives

En allemand, le verbe conjugué est toujours en deuxième position dans une phrase affirmative. Le sujet est généralement en début de phrase, mais il peut aussi être déplacé.

Exemple :

  • Sujet en premier : Ich komme aus Spanien. (Je viens d’Espagne.)
  • Autre partie de la phrase en premier : Aus Spanien komme ich. (D’Espagne, je viens.)

4. Questions avec W

Les questions en W commencent par un mot interrogatif (comme wer, was, wo) et nécessitent une réponse détaillée.

Exemples de questions en W :

  • Wer bist du? (Qui es-tu ?)
  • Wo wohnst du? (Où habites-tu ?)
  • Was machst du? (Que fais-tu ?)

Ordre des mots :

  • Mot interrogatif + verbe conjugué + sujet
    • Exemple : Wo wohnst du? (Où habites-tu ?)

5. Questions utilisant les interogatifs commençant par W vs. questions dont les réponses peuvent être oui/non.

Les questions en W demandent des informations spécifiques, tandis que les questions Oui/Non appellent une réponse affirmative ou négative.

Exemples de questions Oui/Non :

  • Wohnst du in Berlin? (Habites-tu à Berlin ?)
  • Bist du Lehrer? (Es-tu professeur ?)

Ordre des mots pour les questions Oui/Non :

  • Verbe conjugué + sujet + reste de la phrase
    • Exemple : Kommst du morgen? (Viendras-tu demain ?)

6. Formel – Informel : du vs. Sie, dir vs. Ihnen

En allemand, il existe une distinction entre le tutoiement (du) et le vouvoiement (Sie), en fonction du contexte social.

du (informel) :

  • Utilisé avec des amis, la famille ou des personnes du même âge.
  • Exemple : Sprichst du Deutsch? (Parles-tu allemand ?)

Sie (formel) :

  • Utilisé avec des inconnus, des supérieurs ou dans des situations formelles.
  • Exemple : Sprechen Sie Deutsch? (Parlez-vous allemand ?)

dir vs. Ihnen (datif) :

  • Dir (informel) : Kann ich dir helfen? (Puis-je t’aider ?)
  • Ihnen (formel) : Kann ich Ihnen helfen? (Puis-je vous aider ?)

Übungen :
https://a1.vhs-lernportal.de/wws/9.php#/wws/411938.php?i=0&sid=73336997152737813742033578137659490583669213096639613373741214122750Sd74a29d8
Login: Benutzer: deutschmithayfordossara
Passwort:deutschmithayfordossara

Leave a comment