Hayford Amedji-dela Anyidoho

Die deutsche Sprache bietet viele Möglichkeiten, um über Unterstützung und Hilfe zu sprechen. Begriffe wie „Hilfe“, „helfe“, „hilfreich“, „hilfsbereit“ und „behilflich“ gehören zu den gängigsten und werden oft im Alltag verwendet. Doch obwohl sie alle mit dem Thema Hilfe zu tun haben, haben sie unterschiedliche Bedeutungen und Verwendungsweisen. In diesem Artikel werden wir die feinen Unterschiede zwischen diesen Begriffen erläutern.

1. Hilfe (Nomen)

„Hilfe“ ist das Nomen und bezieht sich auf den Akt der Unterstützung oder das Mittel, mit dem jemandem geholfen wird. Es beschreibt also das, was geleistet wird, um jemandem in einer schwierigen Situation zu helfen.

Beispiele:

„Ich brauche dringend Hilfe bei meinen Hausaufgaben.“
(I urgently need help with my homework.)

„Die Organisation bietet Hilfe für Obdachlose an.“
(The organisation provides help for the homeless.)


Merkmal: „Hilfe“ ist ein Substantiv und bezieht sich auf die konkrete oder abstrakte Unterstützung, die jemand erhält oder gibt.


—

2. Helfe (Verbform von „helfen“)

„Helfe“ ist eine Verbform des Verbs „helfen“, das bedeutet, jemanden zu unterstützen oder bei etwas zu assistieren. Die Form „helfe“ wird in der Ich-Form im Präsens verwendet und beschreibt die Handlung der Unterstützung.

Beispiele:

„Ich helfe dir gerne bei deinem Umzug.“
(I am happy to help you with your move.)

„Wann helfe ich meiner Mutter im Garten?“
(When do I help my mother in the garden?)


Merkmal: „Helfe“ ist eine persönliche Verbform, die eine aktive Handlung des Sprechers ausdrückt.


—

3. Hilfreich (Adjektiv)

„Hilfreich“ beschreibt etwas, das nützlich oder förderlich ist. Es wird verwendet, um zu sagen, dass etwas oder jemand bei der Lösung eines Problems hilft oder eine positive Wirkung hat.

Beispiele:

„Dein Ratschlag war sehr hilfreich.“
(Your advice was very helpful.)

„Diese Webseite ist wirklich hilfreich, wenn man etwas lernen möchte.“
(This website is really helpful when you want to learn something.)


Merkmal: „Hilfreich“ wird verwendet, um zu beschreiben, dass eine Sache, ein Ratschlag oder eine Information nützlich ist.


—

4. Hilfsbereit (Adjektiv)

„Hilfsbereit“ beschreibt eine Person, die bereit ist, anderen zu helfen. Es bezieht sich auf die Eigenschaft eines Menschen, unterstützend und bereitwillig zu sein, wenn Hilfe benötigt wird.

Beispiele:

„Meine Nachbarin ist sehr hilfsbereit und hilft mir oft.“
(My neighbour is very helpful and often helps me.)

„In der Schule gilt er als besonders hilfsbereit.“
(At school, he is considered particularly helpful.)


Merkmal: „Hilfsbereit“ beschreibt die Einstellung einer Person, die immer bereit ist, Hilfe anzubieten.


—

5. Behilflich (Adjektiv)

„Behilflich“ ist ein Adjektiv, das verwendet wird, um zu sagen, dass jemand aktiv hilft oder helfen kann. Es wird oft in formellen Kontexten gebraucht und drückt aus, dass jemand Unterstützung in einer konkreten Situation anbietet.

Beispiele:

„Kann ich Ihnen behilflich sein?“
(Can I assist you?)

„Der Verkäufer war mir sehr behilflich bei der Auswahl des richtigen Produkts.“
(The salesperson was very helpful in selecting the right product.)


Merkmal: „Behilflich“ wird in formellen Kontexten verwendet, wenn man sich aktiv anbietet, bei etwas Konkretem zu helfen.


—

6. Helfend (Partizip I von „helfen“)

„Helfend“ ist das Partizip I von „helfen“ und beschreibt jemanden oder etwas, das gerade dabei ist zu helfen. Es wird oft in Kombination mit Nomen verwendet, um einen aktiven Zustand des Helfens zu beschreiben.

Beispiele:

„Die helfenden Hände der Freiwilligen machten den Umzug einfacher.“
(The helping hands of the volunteers made the move easier.)

„Sie war den ganzen Tag helfend im Einsatz.“
(She was helping all day long.)


Merkmal: „Helfend“ beschreibt die laufende Handlung des Helfens.


—

7. Hilflos (Adjektiv)

„Hilflos“ beschreibt jemanden, der keine Hilfe leisten kann oder in einer Situation ohne Unterstützung ist. Es wird verwendet, um eine Ohnmacht oder Schwäche auszudrücken, meist in problematischen oder gefährlichen Situationen.

Beispiele:

„Der alte Mann fühlte sich hilflos, als er stürzte.“
(The old man felt helpless when he fell.)

„In dieser Situation war ich völlig hilflos.“
(In this situation, I was completely helpless.)


Merkmal: „Hilflos“ beschreibt den Zustand, nicht in der Lage zu sein, Hilfe zu leisten oder Hilfe zu erhalten.


—

8. Helfer (Nomen)

Ein „Helfer“ ist eine Person, die aktiv bei einer bestimmten Sache hilft. Es bezieht sich oft auf jemanden, der sich freiwillig oder beruflich um die Unterstützung anderer kümmert.

Beispiele:

„Die Helfer arbeiteten den ganzen Tag, um die Veranstaltung vorzubereiten.“
(The helpers worked all day to prepare the event.)

„Wir brauchen mehr Helfer für das Sommerfest.“
(We need more helpers for the summer festival.)


Merkmal: „Helfer“ ist eine Person, die Unterstützung anbietet oder leistet.


—

Fazit

Die Begriffe „Hilfe“, „helfe“, „hilfreich“, „hilfsbereit“, „behilflich“ und ihre Ableitungen beschreiben verschiedene Arten und Formen von Unterstützung. Während „Hilfe“ die Unterstützung selbst beschreibt, bezieht sich „helfe“ auf die aktive Handlung. „Hilfreich“ und „hilfsbereit“ beschreiben entweder eine nützliche Sache oder eine hilfsbereite Person, während „behilflich“ oft in formelleren Kontexten verwendet wird. Die genaue Kenntnis dieser Begriffe hilft, sie je nach Situation korrekt zu verwenden.